矿井施工组织设计编制的原则包括：确定合理的工期、合理造价，科学配置资源，节约投资；实现均衡施工，保证工程质量和安全，达到合理的技术经济指标；优先利用永久建筑和设备、设施，以节约项目投资；积极推广新技术、新工艺、新材料和新设备；推行绿色施工，遵守国家环境保护法律、法规以及国际环境保护公约，因此，单位工程施工组织设计是技术与经济相结合的文件。正确答案应为D。