本题考查公开审判制的例外情形。人民法院审理民事案件，除法律规定的情况外，审判过程及结果应当向群众、社会公开。但根据法律规定，下列情形为公开审判制度的例外：（1）涉及国家秘密和个人隐私的案件，一律不公开审理。（2）离婚案件、涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。因此本题选择C选项。选项AB，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。选项D，不属于公开审判制度的例外，因此应当公开审理。